中国与外国过平安夜的区别参考推荐

众所周知，平安夜是来自欧美国家的传统节日之一，是圣诞节的前夕。这几年由于中外文化的交流与融合，平安夜在我国也是非常盛行，那么以下是小编为大家准备了盘点平安夜和圣诞节有什么区别，欢迎参阅。

中国与外国过平安夜的区别参考推荐 1

1.区别一：日期不同

平安夜是圣诞节的前一天晚上，相当于中国的大年三十。而圣诞节是12月25日，也就是耶稣出生的那天。

2.区别二：活动不同

平安夜就相当于我们赶回家吃团圆饭一样，在这一天国外一些国家会赶回家团聚，一起唱歌聊天，甚至举办Party或聚会。父母会趁着小孩子睡着之后把圣诞礼物放到长筒袜里面。而圣诞节一般是交换礼物、寄圣诞卡片等等，还有吃圣诞大餐，包括猪肉、烤火鸡、圣诞布丁、圣诞碎肉饼等等。

区别三：意义不同

平安夜是圣诞节的前一天，是为了庆祝和迎接圣诞节的到来的。平安夜不仅代表了平安祥和，其背后团圆和希望的美好也是深受人们喜爱的原因。圣诞节则是平安夜的后一天，在国外的圣诞节其实和中国的春节是一样的，都是属于非常的重要的一个日子的存在的。

中国与外国过平安夜的区别参考推荐 2

传说耶稣诞生的那一晚，在旷野看守羊群的牧羊人突然听见天上有声音发出，向他们报耶稣降生的消息。据圣经记载，因为耶稣来是要作世人心中的王，因此天使便通过这些牧羊人把消息传给更多的人知道。

后来，人们为了把耶稣降生的消息传给大家知道，就效仿天使，在平安夜的晚上到处去向人传讲耶稣降生的消息。

平安夜送平安果,这个习俗据说是中国才有的. 因为中国人比较注重谐音,比如洞房花烛夜,把花生红枣和莲子放在被子下面,寓意"早(枣)生贵子". 平安夜就是圣诞节前夜,圣诞节是12月25日,平安夜就是12月24日夜晚. 苹果的"苹"与平安的"平"同音,于是中国人寓以苹果"平安"的吉祥含义. 于是就有了平安夜送苹果的习俗. 送苹果代表送的人祝福接受平安果的人新的一年平平安安。

其实每逢圣诞节时，每个国家在饮食方面都是不尽相同的，在平安夜这天吃苹果，是中国人，洋为中用的一种演化。自从苹果被引进到中国后，中国人就给它取了个吉祥的名字叫苹果。因为苹与平同音，有平平安安的寓意。随着一代又一代人，不断的传承，苹果被赋予了更多美好的寓意。现在的苹果，已代表着：平安、健康、快乐的意思。

自从上个世纪，美国科学家发现，苹果不仅能，有效抑制心血管系统疾病的发生，还能有效降低，血液中的，低密度蛋白胆固醇开始，美国人就开始流行一句话：一天一苹果，医生远离我。这句话传入中国后，深入人心。因此，苹果越来越受到人们的喜爱。

中国与外国过平安夜的区别参考推荐 3

平安夜送苹果正是因为苹果的苹与平安的平谐音的缘故。国人比较注重谐音，比如洞房花烛夜，把花生红枣和莲子放在被子下面，寓意早)生贵子。 苹果的苹与平安的平同音，于是中国人寓以苹果平安的吉祥含义。

说法一

中国才有的习俗，取的是苹果里“苹”字的谐音“平”，寓意平安吉祥。

之所以把“苹果”当成“平安果”的首选，取的是苹果里“苹”字的谐音“平”，寓意平安吉祥。开始时，有一些年轻人买一两个进口苹果，然后拿到礼品店打上包装，准备在平安夜当礼物送给好朋友，这一“商机”马上被精明的商人捕捉到，于是圣诞节就开始了送平安果这个习俗了。最后大家都会在平安夜送平安果给身边的朋友，希望大家都可以平平安安。

那么换种角想想，既然是取自于“苹果”的发音，这一习俗应该只有中国才有!其实这一习俗很多外国朋友都不知道，看来还真的是中国特有。所以如果有机会你可以去问问你的外国朋友“圣诞节吃苹果没”，看看他们的反应吧。

说法二

圣诞节送苹果的由来源于德国和捷克

在德国，传说圣诞老人会扮成圣童把坚果和苹果放在孩子们鞋里。他乘双轮马车四处漫游，观察人们的行为，尤其是小孩，如果表现好，将会得到苹果、坚果、糖等诸多奖品。坏孩子则得一鞭子。家长们灵机一动纷纷采用此传说来鼓励孩子们听话，并赠送孩子苹果来表扬孩子。

在捷克的圣诞传统习俗中，切苹果是一种对来年的预测。他们将苹果切开，如果第一下能看见苹果核，就预示来年好运气，如果没有就表示来年不顺。于是这种习俗传到了后，苹果就变成了平安果。

说法三

苹果小贩为了推销苹果想出来的办法

据说是外来的水果大量流入中国市场，价格便宜，以至于本土生产的苹果泄销，于是贩卖苹果的商人就借平安夜卖苹果。于是这个平安夜吃苹果的中国传统就正式产生了。

不管圣诞节和苹果之间到底有什么关系，但现在圣诞节送苹果也成为了一种习俗，大家也不防在节日的来临之际买些苹果送给亲朋好友，维系双方的关系，也为自己讨一个好兆头。

中国与外国过平安夜的区别参考推荐 4

平安夜

平安夜由来圣诞节前夕也就是俗说的平安夜，当晚，全家人会团聚在客厅中，围绕在圣诞树旁唱圣诞歌曲，互相交换礼物，彼此分享一年来生活中的喜怒哀乐，表达内心的祝福及爱。在这天晚上都会看到一群可爱的小男生或小女生，手拿诗歌弹着吉他，一家一家的唱着诗歌报佳音。到底佳音队这种节日活动是怎么来的呢?

耶稣诞生的那一晚，一在旷野看守羊群的牧羊人，突然听见有声音自天上传来，向他们报耶稣降生的好消息。根据圣经记载，耶稣来是要作世人的王，因此天使便透过这些牧羊人把消息传给更多的人知道。后来人们就效仿天使，在平安夜的晚上到处报人传讲耶稣降生的消息，直到今日，报佳音已经变成圣诞节不可缺少的一个节目。

圣诞节

圣诞节的由来每年的12月25日，是_徒纪念耶稣诞生的日子，称为圣诞节。从12月24日于翌年1月6日为圣诞节节期。节日期间，各国_徒都举行隆重的纪念仪式。

圣诞节本来是_徒的节日，由于人们格外重视，它便成为一个全民性的节日，国家一年中最盛大的节日，可以和新年相提并论，类似我国过春节。

日期区别

从圣诞节的由来看，圣诞节是每年的12月25号，也就是耶稣诞出生的那天。相当于我们中国的春节第一天，而今年的圣诞节是20_年12月25号星期日。而平安夜是每年的12月25号的前一天晚上，也就是耶稣诞生的那一晚，也就相当于我们中国的大年三十除夕夜。传说看守羊群的牧羊人，突然听见有声音自天上传来，向他们报耶稣降生的好消息，然后那个晚上就被称为平安夜，当然也叫圣诞夜。

平安夜活动

平安夜的那天晚上，西方人像我们赶着回家过除夕一样，他们风尘仆仆地赶回家中团聚，大家通宵达旦地狂欢，享受热闹祥和的平安夜。在圣诞树旁唱圣诞歌曲，互相交换礼物，彼此分享一年来生活中的喜怒哀乐，表达内心的祝福及爱。还有报佳音这个活动也是平安夜晚上不可缺少的一个节目。大约是九点过后，由大约二十名青年人，加上一备装扮成天使的小女孩和一位圣诞老人组成，一家一家的去报佳音。最后在西方平安夜的那个晚上，在孩子们都睡着了之后，父母们会把圣诞节礼物悄悄地放在长统袜里。

圣诞节活动

在最开始的时候，圣诞节那天全世界所有的_都会举行特别的礼拜仪式。但随着时间的变化，现在很多圣诞节的欢庆活动和宗教并无半点关联。例如说交换礼物，寄圣诞卡，这都使圣诞节成为一个普天同庆的日子。总的来说，西方的春节包括就是平安夜到第二天的圣诞两个阶段。

说法1：平安夜吃苹果是从上世纪80年代初期港澳台学生中传来的

当时改革开放伊始，从港澳台来到内地的学生有着过圣诞节的习惯，但由于当时社会上的物资比较单一，他们没法吃到火鸡或者圣诞大餐，冬天市面上只有苹果这种水果出售，于是他们就吃苹果庆祝，喻意在新的一年里平平安安。

说法2：是从上世纪80年代中期中国的大学生中流传开的

这些大学生有接触外国留学生、外籍教师的机会，也了解一些外国的文化传统，于是他们也过起了圣诞节，并在这个节日里添加了中国元素——平安夜吃苹果。

说法3：是从卖苹果的小贩中流传开的

据说是上世纪90年代中期，外来的水果大量流入中国市场，价格便宜、本土生产的苹果滞销，贩卖苹果的商人就借平安夜卖苹果，于是，平安夜吃苹果的中国传统也就产生了。

在12月24日平安夜,问你周围24个不同姓氏的人每人要一角钱,用这2块4买一个又大又红的,漂亮的苹果在5分钟内吃掉,在下一年会有好运哦!圣诞，英文是CHRISTMAS，美国韦氏辞典，认为这个字是由CHRIST+MASS合成的，其意义是“基督祭典”，而英国牛津辞典亦做相同解释。央格鲁撒克逊语“圣诞”一句，也一样是基督祭典之意。其它非英语系统国家，如法国、西班牙、意大利等，“圣诞”则有“生日”的意思。至于德国人，称圣诞节为“圣诞季”，但其原文则含有“圣夜”之意。圣诞节是一个普天同庆，人人皆欢乐的日子。世界上每一个国家或民族因为传统习惯的不同，其圣诞节习俗也各有差异。

英国：他们认为圣诞节必须吃得痛快。所以圣诞大餐极为丰富，包括猪肉、烤火鸡、圣诞布丁、圣诞碎肉饼......等等。家里每一个人都有一份礼物，连仆人也有，礼物都在圣诞节的早晨分赠。有时逢唱诗班逐门逐户唱圣诞歌时，他们也会被主人请进屋里，招待茶点或赠予小礼物。

法国：在圣诞节前夕都要到教堂参加午夜弥撒。弥撒后家人同往年长兄姐家中团聚共享圣诞餐，并分享一年来家中要事。偶有家人不和之事，亦常因圣诞欢聚而尽释前嫌，言归于好。故圣诞节在法国人眼中，视为仁慈和睦的日子。

意大利：在意大利，每逢圣诞节，大家都喜欢在家中安置一些关于耶稣诞生故事的模型。圣诞的前夕，家人团聚吃大餐，到午夜参加圣诞弥撒，然后大家去访问亲戚朋友，但只有小孩和老人得到礼物。在圣诞节意大利有一种好风俗，孩儿为感谢父母一年来的教养，会在未吃圣诞大餐前将他们的作文或诗歌，暗藏在餐巾、桌布或碟子里。吃完大餐后便将它取出朗读。

中国与外国过平安夜的区别参考推荐 5

一种说法是在凌晨零点许愿，之后吃掉苹果，平平安安，愿望达成。

另一种说法，就是随意。可以根据自己喜好，选择吃苹果的时间。

平安果，是一种中国人以自己的方式地过着外国人的宗教节日——平安夜(ChristmasEve)时，用苹果，取苹的谐音，意为平安的果实。而真正的平安夜并没有祈求平安的目的，而是与音乐密切相关的故事，刚好赶在圣诞节的前一天，于是便成为了与圣诞节密切相关的日子。

由于汉语中“苹”字与“平”字谐音，不知从什么时候起，充满创意的年轻人开始把苹果称作“平安果”，而“平安夜”吃“平安果”、为来年许愿的庆祝方式也在年轻人中流行起来。