武当山导游词英文范例经典总结

武当山，中国道教圣地，又名太和山、谢罗山、参上山、仙室山，古有“太岳”、“玄岳”、“大岳”之称。位于湖北西北部十堰市丹江口市境内。下面由小编来给大家分享湖北武当山的导游词中学生，欢迎大家参阅。

武当山导游词英文范例经典总结 1

　　欢迎大家来到这风景优美的武当山。武当山是世界历史遗产之一，1994年12月被入为世界遗产。武当山位于湖北省西北部丹江口市西南，又名太和山、玄岳山，是我国着名的道教圣地。它也是武当拳术的发源地。武当的意思是“非真武不足当之”。相传道教信奉的“真武大帝”即在此修仙得道飞升。

　　名胜区面积为321平方千米，有众多的自然胜景和人文胜景，主要包括三潭、九泉、九井、九台、十池、十石、十一洞、二十四洞、三十六崖和七十二峰等，构成一幅瑰丽无比的丹青画卷。

　　武当山有许多的宫殿，有紫霄殿、复真观、太和殿、金殿还有许多的宫殿。当年张三丰在这里是掌门人，是唐代的时候建的。当武当山建起的时候，唐代被元朝消灭。现在虽然许多宫观已成瓦砾，然而现存的建筑仍透着宏伟和精美，而且有许多绝妙之处令人称奇。

　　看，这就是复真观。一座五层高楼中，有一柱支撑十二根梁枋的结构奇特的杰作;九曲黄河墙可传递声音，与北京天坛回音壁异曲同工。再往前走，就是转身殿。这里的大钟在撞击时殿内几无声息，而殿外却分明听到钟声袅袅。

　　大家跟随着我一直往前走吧!山巅那座铜铸鎏金的金殿是一件工艺珍品，围绕着它有几大奇观，其中之一为“雷火炼殿”：古时金殿未有避雷设施，雷雨天时，金殿四周往往电光闪烁，火球翻滚，景象绚丽万千，而每次雷击过后金殿不仅分毫未损，而且灿然如新……这种.种奇特的现象使人不由得为古人的智慧发出由衷赞叹啊!

　　武当山风景到处是美丽的。希望你去细细游赏。下面自由活动，大家注意安全，多拍照啊!

武当山导游词英文范例经典总结 2

欢迎大家来到这风景优美的武当山。

武当山是世界遗产，1994年12月被入为世界遗产武当山位于湖北省西北部丹江口市西南，又名太和山、玄岳山，是我国著名的道教圣地。相传道教信奉的"真武大帝"即在此修仙得道飞升，也是武当拳术的发源地。武当意为"非真武不足当之"。名胜区面积为321平方千米，有众多的自然胜景和人文胜景，主要包括三潭、九泉、九井、九台、十池、十石、十一洞、二十四洞、三十六崖和七十二峰等，构成一幅瑰丽无比的丹青画卷。

武当山有许多的宫殿，有紫霄殿复真观太和殿金殿还有许多的宫殿。是当年张三丰在这里的掌门人，是唐代的时候建的。当武当山建起的时候，唐代被元朝消灭。现在虽然许多宫观已成瓦砾，然而现存的建筑仍透着宏伟和精美，而且有许多绝妙之处令人称奇。如复真观一座五层高楼中，有一柱支撑十二根梁枋的结构奇特的杰作;九曲黄河墙可传递声音，与北京天坛回音壁异曲同工;转身殿里的大钟在撞击时殿内几无声息，而殿外却分明听到钟声袅袅;山巅那座铜铸鎏金的金殿是一件工艺珍品，围绕着它有几大奇观，其中之一为“雷火炼殿”：古时金殿未有避雷设施，雷雨天时，金殿四周往往电光闪烁，火球翻滚，景象绚丽万千，而每次雷击过后金殿不仅分毫未损，而且灿然如新……凡此种.种使人不由得为古人的智慧发出由衷赞叹。

武当山真是风景到处是美丽。希望你有机会去细细游赏。

武当山导游词英文范例经典总结 3

游客朋友们：

大家好!我是红领巾小导游田坤林，接下来我会带领大家参观武当山。俗话说“五岳归来不看山，黄山归来不看岳。”虽然我没游览过黄山，但武当山的景色肯定能比得上黄山。今天就由我带大家游览一番。

武当山风景秀丽，危峰兀立，它有逍遥谷、太子坡、黄岩等十几个大景区组成。传说很久以前一条蛇和一个乌龟一起打斗，后来一颗飞星把蛇与乌龟和为一体，就形成了现在的武当山。从飞机上来观看武当山，正是一个乌龟上面伏着一条大蛇。

我们已经到了第一个景区太子坡，大家随我下车来游览太子坡游赏一番。太子坡有一个大殿，十三掾柱屋、二十三座小殿。最奇特的是在太子坡的红墙壁上有传音功能。大家下山，再走几里地就到了逍遥谷。逍遥谷里有着一大片一大片的树林，树林中有很多小猴子，如果您喂给它食物，它便会去树上摘美味的果子给您，就会出现人兽同乐的真情场面。大家还可以去清澈见底的小溪观赏，洗一把脸休息一会儿再前进。

再走上几里路就到黄岩山下了。黄岩石上有一块飞来石上有两个大手印。传说从前有一块石头飞到这山上，如果不撑一下石头，石头将会把这座山压塌，这时候武当山的道长来到这里双手发力才不让这石头压塌整座山，后来就留下了这掌印。在山上还有一种茶喝后只要不吃东西嘴里就一直保持很久甜味，喝矿泉水也是甜的，而且免费品尝，大家可以去品尝。

今天的导游就到这里，请大家再来，大家再见。武当山真是风景到处是美丽。希望你有机会去细细游赏。

武当山导游词英文范例经典总结 4

Dear tourists

I'm very happy to be your guide today. When you know that Wudang Mountain is a famous Taoist mountain, you can feel that the fresh air nourishes your body and relieves your fatigue. Do you know what this means? This is a gift of health and longevity given by Wudang people when they welcome you. I hope you can enjoy it during your visit to Wudang Mountain To the Sutra of prolonging life. Well, let me give you a brief introduction to Wudang Mountain.

The situation of Wudang Mountain

Wudang Mountain, also known as Taihe mountain, is located in Danjiangkou City, Shiyan City, Hubei Province. Neijiaquan is a famous Taoist Holy Land in China. It is the birthplace of neijiaquan. With its gorgeous natural scenery, rare ancient architecture, profound Taoist culture and mysterious Wudang martial arts, it forms an ideal fairyland of Taoism and the unity of heaven and man. They are listed as "national key cultural relics protection units, national key scenic spots, National Wushu hometown, national 4A tourist area and world cultural heritage" respectively.

Around eight hundred million BC, the mountain rose from the ancient ocean. About thirty thousand years ago, the Indochina plate collided with the Eurasian continent, the Qinghai Tibet Plateau rose strongly, and the Wudang Mountains and the Dabashan Mountain Rose simultaneously, making it an integral part of the second steps of our country. The main peak, Tianzhu peak, stands at 1612 meters above sea level, straight into the sky, and the rest of the peaks vie for greatness and wonder. It integrates the beauty of Emei, the danger of Huashan, the seclusion of Lushan, and the greatness of Huangshan into one, forming a magnificent landscape with the main feature of strangeness, masculinity, danger, seclusion, and beauty. It was worshipped by countless literati and poets, and by emperors of all dynasties. The great calligraphers of Song Dynasty praised it as "the first mountain", and the Yongle Emperor of Ming Dynasty named it "the great mountain Taihe mountain", which means that Wudang Mountain is not among the five mountains, but it is above them. Wudang Mountain is backed by Daba Mountain of Qinling Mountains, facing the broad Jianghan Plain, with the Han River stretching thousands of miles on the left and the Yangtze River flowing thousands of miles on the right.

The peculiar natural landscape of Wudang Mountain always fascinates people. The main scenic spots are: 72 peaks, 36 rocks, 24 streams, 11 caves, 3 pools, 9 springs, 10 stones, 9 wells, 9 palaces, 9 temples, 36 nunneries, 72 rock temples, etc. Wudang Mountain is located in the hinterland of central China with a pleasant climate. Animals and plants from north and South can grow and multiply here. In spring, the mountains are green and the flowers are beautiful; in summer, the wind and thunder are stirring and the clouds are shrouded; in autumn, the trees are sparse and the leaves are red and fresh; in winter, icicles are propping up the sky and Qiongyao are everywhere. Wang Shizhen, a writer of the Ming Dynasty, praised Wudang Mountain highly: "the victory of the mountain is the best in the world.".

Wudang Wushu is a famous school of Chinese Wushu, known as "Shaolin in the north, Wudang in the South". Neijiaquan founded by Zhang Sanfeng has its own system of Taiji, Xingyi and Bagua due to the inheritance and development of celebrities in the past dynasties. Especially Taijiquan has a wide range of development with its own characteristics. It has formed many schools, such as Chen style, Yang style, sun style, Wu style, etc Fitness, self-defense, longevity for the purpose, widely accepted by people, is the most precious cultural heritage of all mankind. According to statistics, there are nearly 500 million people practicing Taijiquan all over the world. As the ancestor of Taijiquan, Wudang Mountain shoulders the historical responsibility of inheritance and promotion. On May 26, 1999, when Comrade Jiang Zemin inspected Wudang Mountain, he said: Wudang boxing is good. Everyone should practice it and keep fit.

Wudang Mountain is known as the "natural medicine storehouse". Li Shizhen, a medical scientist in Ming Dynasty, visited famous mountains and rivers all over the world and found Mantuoluo flower in Wudang Mountain, which solved a big problem of Chinese surgical anesthetics shortage. He also recorded more than 400 kinds of Wudang Mountain herbs in compendium of materia medica. Wudang Mountain's famous herbs include seven leaves and one branch of flower, one pearl on the head, a bowl of water by the river and a pen by King Wen And so on, Huangjing, Ganoderma lucidum, golden fork and other precious medicinal materials were all tributes in the Imperial Palace at that time.

When you come to Wudang Mountain, you can not only visit mountains, but also play with water. The largest man-made freshwater lake in Asia is located at the foot of Wudang Mountain. It is like a colorful ribbon that makes Wudang Mountain look enchanting. The mountains and rivers are connected, and they are each other's wonders. The lakes and mountains echo each other from afar. The middle route of South-to-North Water Diversion lies here. In the Ming Dynasty, Wudang was built in the South and the Forbidden City was built in the north. In the present period, the vast projects of "Wudang South Water Diversion" and "Beijing for North Water Diversion" have been carried out. History always acts as a matchmaker (beauty), linking Beijing with Wudang Mountain and forming an indissoluble bond.

Hello, everyone. Welcome to our hotel. My name is Yu. As people often say, meeting is fate. I feel very honored to meet you in the beautiful Jiangcheng and spend this wonderful time with you. This is our driver, Master Wang. We will serve you today. If you have any questions, you can raise them. We will try our best to help you solve them. We hope to exchange our enthusiasm, patience and carefulness for your confidence and happiness.

Today, I will take you to visit Wudang Mountain. Let's enjoy its beautiful natural scenery and rich Taoist culture.

The situation of Wudang Mountain

Wudang Mountain is located in Danjiangkou City, Hubei Province. The Danjiangkou reservoir, facing the rippling blue waves, is backed by the vast Shennongjia forest region, covering more than 400 kilometers. The scenery here is beautiful, and the four seasons are different: prosperous in spring, lush mountains in summer, fragrant osmanthus in autumn and white snow in winter. No matter when we come, we can appreciate her beauty. There is a saying that "the world's famous mountains are occupied by Buddhas", but in Wudang Mountain, Taoism dominates the world. It is said that the Golden Summit of Wudang Mountain was originally occupied by Wuliang Buddha. Later, Emperor Zhenwu was able to cultivate immortals and traveled here. He saw that there were many peaks here. Tianzhu peak, the main peak, towered into the clouds. Around 72 peaks, he bent over each other, forming a spectacle of "72 peaks facing the great summit". Emperor Zhenwu fell in love with this treasure land, so he went to Tianzhu peak to discuss with Wuliang Buddha about borrowing the land, and proposed to borrow only eight steps. When Wuliang Buddha saw that he didn't have much, he agreed. Unexpectedly, Emperor Zhenwu had boundless power. He took eight steps from the top of Tianzhu peak, 100 Li at a time. Eight steps actually took the whole of Wudang and won the right of permanent residence. Therefore, Wudang Mountain became the site of Taoism.

It's not only the incense resort of Taoism, but also the hometown of Wudang boxing. There has always been a saying in Chinese Wulin that "Shaolin in the north, Wudang in the South". Many people do not know Wudang Mountain but know Wudang boxing. It is said that the founder of Wudang boxing is Zhang Sanfeng, a famous Taoist in the Ming Dynasty. I think friends who like martial arts may know something about this through novels. It is said that when he was practicing here, he saw the scene of fighting between cranes and snakes. He was inspired and realized the thirteen forms of Tai Chi. Therefore, he was respected as the founder of Wudang school.

Having said so much, I think you can't wait. Now that we are at the foot of Wudang Mountain, please take your belongings and get out of the car to start our pilgrimage

Zixiao Palace

ow the green glazed tile hall in front of us is Zixiao palace. Because the hills around this place naturally formed a treasure chair for Erlong Xizhu, and Emperor Yongle named it "Zixiao blessed land". In the shrine on the stone Xumi seat in the hall, the statues of Zhenwu God in old age, middle age and youth and the sitting statues of Wenwu immortal are worshipped. They are different in shape and lifelike, which are the art treasures of Ming Dynasty. It is said that the fir which is several feet long on my right hand side suddenly came from afar, so it is called Feilai fir. It is said that if you tap one end of the fir, you can hear a clear sound at the other end, so it is also called xianglingshan. As for why it flies here, I think it is also attracted by its beautiful scenery

an Yan

There are 36 rocks in Wudang Mountain. Now we come to Nanyan, which is considered to be the most beautiful of the 36 rocks. Wudang Mountain's natural landscape and exquisite architecture are integrated, which can be fully reflected here. The stone hall on the cliff was built in the Yuan Dynasty. There is a carved dragon stone beam beside the cliff. The stone beam stretches out 2.9 meters and is only 30 cm wide. The top of the dragon head is carved with a censer, which is the famous "dragon head incense". In the past, some pilgrims risked their lives to burn Longtou incense to show their piety, which shows their deep belief in Taoism. For the sake of safety, if we all want to make a wish and pray, we can go to other places. If we are sincere, we will be wise

(for example, 36 rock in Wudang Mountain is a great spectacle. What we see now is the most beautiful Nanyan rock among 36 rocks. This stone hall, which stands on the edge of Nanyan cliff, was built in the Yuan Dynasty. On the edge of the cliff of the stone hall, this small building is carved dragon stone beam. The stone beam stretches out 2.9 meters in the air and is only 30 cm wide. There is a dragon carved on the stone beam and a censer carved on the top of the dragon head. This is the stone hall The famous "dragon head incense", it leaps out of the sky, next to the deep valley, has a high artistic and scientific. In the past, some pilgrims risked their lives to burn Longtou incense to show their piety. It can be seen that they have a deep faith in Taoism. Because they are close to the abyss, for safety's sake, if you want to make a wish, you can go to other places, because if you are sincere, you will be wise. ))

Tianzhu peak (Jinding)

After a lot of efforts, we finally climbed the main peak Tianzhu peak. Tianzhu peak is 1612 meters above sea level, known as "a pillar of heaven". Standing here, you can clearly see the spectacular scene of "72 peaks facing the top". And the golden palace on the top of Tianzhu peak is the golden palace. Jindian is the largest gilded hall in China, built in the 14th year of Yongle. The whole golden hall didn't use a nail. It was made by casting all the parts and then transporting them up the mountain. The mortars and mortars were very tight. It seemed to be an integral whole. Look, it's said that the ever burning lamp here never goes out. So the mountain top is open and windy. Why can't it be blown out by the wind? It's said that it's because of the "fairy bead" on the caisson. It is said that this fairy bead can suppress the mountain wind and prevent the wind from blowing into the hall, thus ensuring the brightness of the magic lamp. In fact, the real reason why the lamp is always bright is that all the castings of the temple door are very strict and accurate, which can change the direction of the wind. This shows the wisdom and skills of the ancient working people in China

(dear tourists, the glittering statues you see now are in the stone hall. They also bear witness to the historical and artistic value of the stone hall, which is full of Taoist culture. We generally follow a bottom-up route. Looking back at Nanyan, after some efforts, we have now climbed the Tianzhu peak with an altitude of 1612 meters, which is known as "one pillar supporting the sky": if you stand on Tianzhu peak, you can clearly see the spectacular scene of "seventy-two peaks towards the top", and on the top of Tianzhu peak stands a magnificent palace, that is everyone Now you can see the golden hall. It is another famous palace in Wudang Mountain. The golden hall is China's largest Hall of steel casting and gold gilding. It was built in the 14th year of Yongle. The whole golden hall was built without a nail. It was all cast and then transported up the mountain. It was riveted tightly. It looks like an integral whole. You can also enter the hall to pray for happiness and health. ))

OK, everybody follow me to Jinding. Now it's Nantianmen. There are three doors in Nantianmen. Why don't the two doors open? There's something particular about it. In the middle is the gate of heaven, also known as the gate of God, where God goes in and out. Mortals can't go, only emperors, Queens, princes and grandchildren can. A door over there is a ghost door. Of course, the ghost door can't be opened to let people go. The door we go through is called "people's door".

Well, friends, we are now standing on the top of the Golden Summit to see the clouds floating and the mountains coming. It's spectacular. It's interesting to see all the mountains are small. Every peak inclines to Jinding, so there are 72 peaks facing Dading. Here, you can enjoy the natural Xuanwu, which is made up of Jinding, Taihe palace, Tianzhu peak, the Forbidden City wall, and the surrounding mountains. It is both mysterious and ingenious.

The main building in Jinding is Jindian. On the left is qianfang and on the right is Xiangfang. The golden hall is the essence of Wudang Mountains. Ming Chengzu's concern for the golden hall can be said to be meticulous. He personally arranged every link from the casting of the Golden Hall components to the escort installation. According to the craftsman's principle, the hall is made of copper, with double eaves and double arches_ With the imperial edict of "golden fan, gold statue of Emperor Xuan, left and right Lingguan, jade girl, holding sword to hold flag and sky general", after casting all the components in Beijing, He Jun, the imperial governor, issued the imperial edict on the ninth day of September in the fourteenth year of Yongle (1416): "today I will escort the ships of the golden hall to Nanjing, and the ships along the way should be careful. When the sky is clear, feng shui will go smoothly. The ship should be very clean. Therefore, the imperial edict was issued From the canal to the Yangtze River and Hanjiang River in Nanjing, the components were escorted to Wudang Mountain, then tenoned and welded.

On the top of Tianzhu peak, the peak of Wudang, stands a palace like building with bronze gilding and wood imitation structure. This splendid and dazzling palace built in the Ming Dynasty weighs more than 100 tons, which is unique in the world. How was such a huge integral component cast and transported to the peak of 1612m?

The golden hall and statues are national first-class cultural relics, which are very precious. There are 7.44 taels of gold per square meter. After 400 years of history, they are still brilliant. There are many magical legends and true stories about the golden palace. An oil lamp was lit in the 14th year of Yongle in the Ming Dynasty (1416). No matter how strong the wind is, it is always full of flames. It never shakes and never goes out. It has continued to this day. It hasn't been put out for more than 600 years. This lamp is dedicated to the altar in the golden hall. It is the lamp under the bead of Dingfeng fairy in journey to the west, in which Monkey King visits Wudang Mountain and asks Xuanwu emperor for help. Is Dingfeng Xianzhu able to suppress the mountain breeze, or is it due to other reasons that the magic lamp has remained bright for more than 500 years? In fact, the structure of the golden hall is ingenious, airtight and can not form convection, so the lamp will not go out naturally.

In order to prevent people from stealing from the golden hall, it is said that Thor often visits the golden hall and washes the hall with electricity and fire to warn villains that if they dare to steal from emperor Zhenwu, they will not be spared. Under the lightning strike, the golden hall is as new as ever. Surprisingly, the golden hall is not damaged by lightning strike. The secret of this is difficult for ordinary people to understand. This is the famous "thunder fire Lian Dian" spectacle. "Thunder fire refining hall", that is, the fireball formed by lightning rolling on the golden hall, is very spectacular.

Transit Hall

ow, we're at the transit hall. Zhenwu, Jintong, Yunv and Shuihuo are worshipped in the hall. They are all made of copper and gilded with exquisite workmanship. This bronze hall was cast in Wuchang in the Yuan Dynasty and is the oldest existing one in China. It is known as "the first copper hall in China". It has the style of Buddhist architecture, but it is skillfully combined with Taoist architecture, and is regarded as "transit hall" by countless believers. How did the first copper hall in China become the palace of the palace? Let's guess. The reason why this hall is called transshipment hall is that people are looking forward to good luck. I hope my friends who are always lucky can go in and walk around, and remind them that when you walk around, you will hear the old Taoist priest ask, "did you turn around?" you should shout "turn around, turn around." Luck will turn better and better with you.

Concluding remarks

Wudang Mountain stretches eight hundred Li. Dear tourist friends. After visiting Wudang Mountain, the "fairy mountain Pavilion" with high peaks and cloud all the year round, are you interested in the majestic momentum of the mountains and the Taoist culture with secluded immortal bones_ Today's explanation can make you have a deeper impression on Wudang Mountain. Finally, I wish you all happiness, good luck and a happy family!

武当山导游词英文范例经典总结 5

観光客の皆様、こんにちは。旅行社のガイドさん、皆さんの今回の武当行のところです。みんなは私を呼んでいますだけでいいです。そこでまず旅行社を代表して皆様のご来訪を歓迎します。右手にいるのは運転手の趙さんです。この日は私達がみんなのためにサービスします。今回の旅行で皆さんが楽しく遊んでくれますように。

今から武当の旅が始まります。武当山は湖北省西北重鎮十堰市の下に管轄する丹江口市の境界内にあり、東依歴史名称襄樊、南連蒼茫千里の神農架、西は車城十堰を迎え、北は丹江口ダムに臨みます。それは有名な道教の聖地であり、世界文化遺産でもあります。

武当山の自然景観は雄を主とし、危険、奇、幽、秀などの多重特徴を兼ね備えている。主峰を取り囲む衆峰は雄壮を競いますが、主峰に向かって頭を下げ、「七十二峰朝大頂」の奇観を構成しています。武当山は四季折々の景色がありますが、「冬は寒くなく、夏は暑くても暑くない」というのは我が国の避暑勝地の一つです。

武当山の美しい自然景観は人を驚嘆させますが、武当山の文化景観は更に人を引きつけます。武当山は現在全国最大の道教活動センターであり、天下に名をとどろかせている一つは、濃厚な道教文化及び各所の宮観の中で、豊富で精緻な銅鋳物である。

もう一つは「北宗少林、南尊武当」という武当武術です。武当武術は中華武術の中の貴重なもので、国内外でも有名です。武当の技量はまた内の家の技量を量って、それの歴史は悠久で、広くて深くて、盛名がもとからあります。元末明初の武は道士の張三豊がその大成を集めて、武当内家拳を創立しました。武当武術の開山の祖と言われています。武当武術の発展に基礎を定めました。

道教の文化財と武を話し終わって武術になりました。武当山の古い建築を見に来ました。武当山の古い建築は規模が雄大で、気迫が雄大で有名です。それは唐に建てられました。宋元の二代は全部修理しました。明代で最盛期に着きました。全体の建物は「真武修仙」の道教の話によって設定されています。あるものは高山の険しい峰の山頂に建てられて、あるものは断崖絶壁の内に建てられて、あるものは深山のジャングルの中で迂回します。全体の建築群は我が国の古代の優秀な建築法式に集まって、建築と自然の高さの結合に達して、我が国の古い建築の業績の展覧のようです。

こんなに多くの話をしましたが、皆さんはもう待ちきれないと思います。今は武当山のふもとに来ました。持ち物を持って降りてください。私達の巡礼の旅を始めましょう。

今私達の目の前のこの緑瑠璃瓦大殿は紫空宮です。この地方の周りの風や山が天然に二龍戯珠の宝椅子を構成しているので、永楽皇帝はそれを「紫空福地」と封じました。殿内石像の須弥座の上の神棚に奉納されている真武神の老年、中年、青年の像と文武仙人の坐像は形がそれぞれ違っていて、生き生きとしています。我が国の明代の芸術の貴重品です。右手に置いてあるこの12丈の長い杉の木は遠くから突然飛来したと言われています。澄んだ音が聞こえてきたので、「響霊杉」とも呼ばれていますが、なぜそこに来たのかというと、そこの美しさにも魅力があるのではないかと思います。

武当山には36岩があります。今は36岩の中で一番美しいと言われる南岩に来ました。武当山の自然景観は美しい建物と一体化しています。そこで十分な表現が得られます。この雄が崖の上にある石殿は元の朝に建てられました。崖のそばには彫刻竜の石梁があります。石の梁は2.9メートルもあります。幅は30センチしかありません。この香炉は有名な「蛇口香」です。昔、あるお客さんは命の危険を冒して、先導の香りを焼きに行きました。敬虔さを示しています。彼らの道教に対する信仰の深さが分かります。安全のために、私たちみんなが祈りたいなら、他のところに行くことができます。

長い道のりを経て、私達は最後に主峰の天柱峰に登りました。天柱峰の海抜は1612メートルで、「一柱を持ち上げて天を持ち上げる」という誉れがあります。今私たちがいるのは金殿です。金の殿堂は我が国の最大の銅が金の純度の大きい殿を鋳造するので、永楽の40年で建造して、全体の金の殿堂は1本のくぎを使っていないで、すべて各部品を鋳造した後に山に登って構築したので、卯とのは非常に厳密で、見たところ渾然一体になるのです。ここの明灯は決して消えないと言われていますが、山頂は風が多くて、なぜ風に飛ばされないのでしょうか?この珠は山風を鎮めて、殿内の神灯が明滅しないことを確保すると言われていますが、実は本当の原因は殿門の各鋳物が非常に厳密で正確で、風向きを変えることができるからです。

金殿堂は建築から今まですでに3500年余りの風雨を経験しました。相変わらず光り輝いています。我が国の古代建築と鋳造技術の珍しい宝物と言わざるを得ません。じゃ、これからはみんな自由に活動して、このすばらしい建築と美しい風景をじっくりと味わうことができます。

各位の旅客、私達の武当の旅はここまでもうすぐ終わります。武当の雄大な古い建築群、奇麗な自然風景、神秘的な道教文化、絶妙な内面工夫は皆さんに忘れられない印象を残します。そこで皆さんの次回のご来訪を期待しています。武当山は相変わらず雄大な姿と名所旧跡を持っています。道教の神様が皆様を待っています。