介绍苏州园林英语导游词参考合集

苏州古典园林始于春秋时期吴国建都姑苏时，形成于五代，成熟于宋代，兴旺鼎盛于明清。到清末苏州已有各色园林170多处，现保存完整的有60多处，对外开放的有19处，主要有沧浪亭、狮子林、拙政园、留园、网师园、怡园等园林。接下来是小编为大家整理的关于江苏苏州园林导游词，方便大家阅读与鉴赏!

介绍苏州园林英语导游词参考合集 1

　　尊敬的游客们：　　你们好!欢迎你们来到苏州古典园林游玩，我是你们的导游，我叫徐悦，也可以叫我悦导。今日我们将去苏州的古典园林转转，请你们跟好咯!　　苏州古典园林吸收了江南园林建筑艺术的精华，有一句话说得好“江南园林甲天下，苏州园林甲江南。”，苏州古典园林宅园合一，可赏，可游，可居，可以体验让人舒畅的生活，美化和完善自身居住环境的一种创造。　　现在我们来到的是沧浪亭，沧浪亭是建于宋朝公元948～1264年， 被文人成为苏舜钦的私人花园，占地面积1·08公顷。园内有一泓清水贯穿，波光倒影，景象万千。宋代著名诗人苏舜钦以囹万贯钱买下废园进行修筑，傍水造亭，还写下了“沧浪之水清兮，可以濯吾缨;沧浪之水浊兮，可以濯吾足。”造首诗。踱步沧浪亭，可以看见沧浪亭外临清池，曲栏回廊，古树苍苍，垒叠湖石。人们称“千古沧浪水一涯，沧浪亭者，水之亭园也。”　　现在，请你们自由活动半小时，要注意几点事项：　　1、注意安全　　2、不要戏水　　3、注意卫生　　4、不要破坏花草　　现在清你们自由解散，最后:祝你们玩的开心。

介绍苏州园林英语导游词参考合集 2

游客们，我们现在到了园林的拙政园!你们别小看它，它可是与首都的颐和园、承德避暑山庄、苏州留园并称为四大名园。拙政园为唐代诗人陆龟蒙的住宅，后来明代监察御史王成归隐之地，取“拙者之为政”的语意为名。拙政园分东、中、西住宅三部份。住宅是典型的苏州民居，现在布置为园林的博物馆展厅。

朋友们，我们现在已经走过了拙政园，接下来就到了狮子林。狮子林有六百多上的历史，元代至正二年，名僧天如禅师维则和弟子“相率出资、买地结屋、以居其师”。因园为“林万固、竹下多怪石，状如狮子”因而得名。狮子林既有苏州古典园林亭、台、楼、阁、厅、堂、轩、廊之人文景观，更以湖山奇石、洞壑深遂而享有盛名，素有假山王国之美誉。

介绍苏州园林英语导游词参考合集 3

游客们：你们好。欢迎你们来到苏州园林。我姓黄，你们就叫我黄导好了。先提醒你们，在我们游玩期间，将会经过很多美丽的景点。为了保证你们的安全，请不要乱攀爬假山。也不要乱扔垃圾。顺便留一个问题：我国建筑中的一般住房，绝大部分是对称的，左边怎样样，右边也怎样样。但苏州园林从不讲究对称，好像故意避免似的。东边有了一个亭子西边决不会来一个同样的亭子。这是为什么呢好了，我们先去游览吧。

我们先来到苏州园林的南门。进门后往前走就是沧浪亭。沧浪亭是苏州最古老的园林。历史能够追溯到公元1045年，那时候诗人苏舜钦流寓江苏中心，以400000元买下了这块地。(400000钱购得园址)在水旁边建了一个亭子，取名“沧浪”。(傍水构亭名“沧浪”)取了《孟子·离娄》和《楚辞·渔父》中的“沧浪之水清兮，能够濯吾缨;沧浪之水浊兮，能够濯吾足。”(你们要进取进取。白者自白不会沾污。)之意，作为《沧浪亭记》，自称“沧浪翁”。南宋时变成抗金名将韩世忠所居住，沧浪亭改名成“韩园”。1860年时毁于兵火，1873年重建。沧浪亭两侧刻着醒目的对联，上写“清风明月本无价，近水遥山皆有情”。

我们今日就游览沧浪亭。明天会有更多好玩的项目。哦，对了，前面那个问题的答案是：因为苏州园林是艺术品，所以不讲究对称。

介绍苏州园林英语导游词参考合集 4

　　大家好，我是今天陪同您游览苏州园林 的小导游——戴云舒。

　　游北京，导游给您讲帝王将相，游杭州，导游 讲才子佳人，游苏州园林呢，我来给您说说帝王 将相、才子佳人还有文人墨客的典故传说。

　　苏州园林是文人墨客和能工巧匠对大自然的再创作。在2500年的历史长河中，积淀了深厚的 文化底蕴。一砖一瓦都有故事，一草一木都深得自然之精髓。

　　早在春秋时期，吴王阖闾在太湖西山以三千 六百万顷湖水为池，以七十二峰四十八岛为 山建造了苏州最早的园林。从此以后历朝历 代的造园活动绵延不绝，造园艺术 日臻完美，有了“江南园林甲天下，苏州园林甲 江南”的美誉。

　　小桥流水，步移景异，虽由人作，宛若天成。 随着历史的推移，这种源于自然，却高于自然 的艺术，融汇在历代的苏州园林精品中，现存 的宋代沧浪亭，元代的狮子林，明代的拙政 园、网师园，清代的环秀山庄、留园，在理念 上一脉相承，保留和传承着中华文化的精华。

　　下面就请您伴随着我的讲解，在诗情画意中慢慢品味 苏州园林吧……

介绍苏州园林英语导游词参考合集 5

大家好，我是今日陪同您游览苏州园林的小导游——戴云舒。

游北京，导游给您讲帝王将相，游杭州，导游讲才子佳人，游苏州园林呢，我来给您说说帝王将相、才子佳人还有文人墨客的典故传说。

苏州园林是文人墨客和能工巧匠对大自然的再创作。在2500年的历史长河中，积淀了深厚的文化底蕴。一砖一瓦都有故事，一草一木都深得自然之精髓。

早在春秋时期，吴王阖闾在太湖西山以三千六百万顷湖水为池，以七十二峰四十八岛为山建造了苏州最早的园林。从此以后历朝历代的造园活动绵延不绝，造园艺术日臻完美，有了“江南园林甲天下，苏州园林甲江南”的美誉。

小桥流水，步移景异，虽由人作，宛若天成。随着历史的推移，这种源于自然，却高于自然的艺术，融汇在历代的苏州园林精品中，现存的宋代沧浪亭，元代的狮子林，明代的拙政园、网师园，清代的环秀山庄、留园，在理念上一脉相承，保留和传承着中华文化的精华。

下头就请您伴随着我的讲解，在诗情画意中慢慢品味苏州园林吧……