宏村导游词英语精选模板

西递始建于北宋皇佑年间，发展于明朝景泰中叶，鼎盛于清朝初期。因村边有水西流，又因古有递送邮件的驿站，故而得名“西递”，素有“桃花源里人家”之称。接下来是小编为大家整理的关于西递宏村导游词讲解，方便大家阅读与鉴赏!

宏村导游词英语精选模板 1

大家好，欢迎你们来到，位于黄山市黟(yi)县的世界文化遗产―――美丽宏村!我是你们今天的导游朱正?，很荣幸能陪你们一起仔细游览。

宏村原名“弘村”，在清朝乾隆皇帝的当政期间被改名为“宏村”。宏村的历史十分悠久，在明朝时候就已经尚存。村里住户大多姓“汪”，这是因为宏村的开山鼻祖是一位姓汪的大户人家，他在此兴建了第一座大房子，而经过了风风雨雨的岁月，子子孙孙的修筑，就形成了我们现在看到的宏村。

现在请大家聚焦我们前方的荷塘。这片荷塘十分清澈，有许多鱼儿在荷叶间游戏，不亦乐乎。满池的荷花多姿多彩，有的才刚刚是花骨朵儿，有的已经绽放，散发出淡淡的清香，还有的长出了小小的莲蓬……它们就像是镶嵌在荷叶上的小香囊，真是美丽!而荷叶呢，好似一个个碧绿的大圆盘。过了池塘上的那座桥，我们就可以进入宏村了。

看，宏村的建筑有着一种古老的味道，属于明清风格，内部保存完整，而它们的样式还是沿袭古代的模样。我们脚下是一条条的水渠，从东向西，来来回回，是整村人的生命之源，依着房屋渐进，有一句俗话说“有房子的地方就有水渠”。

宏村到处都有美丽的风景，怎么也介绍不完，就请你们自行细细地欣赏。最后，我奉上一首我赞美宏村的诗：“细水潺潺依村行，永保纯清不驻停。小街通野蔬果盛，蝶扑花躲戏新春。豪放农家迎过客，淡饭新菜化佳肴”。欢迎大家来宏村玩。

宏村导游词英语精选模板 2

各位游客，大家好!我是大家的导游，今天我很荣幸带领大家来浏览宏村。

我们现在正站在宏村的大门口，宏村，它古称弘村，位于黄山西南麓，距黟县县城11公里，是古黟桃花源里一座奇特的牛形古村落。整个村落占地30公顷，枕雷岗面南湖，山水明秀，享有“中国画里的乡村”之美称。这里还是具有代表性的徽派建筑呢!你如果从远处看，宏村就像一个牛的形状。

我们现在要进去，请注意以下事项：不要乱丢垃圾，不要随地吐痰，请保持好宏村的清洁，谢谢!

看!我左手的荷花池，是用来排放污水的地方。这个荷花池是弓箭形的，由于特别设计，脏水不会漫出来，即使下大雨，也不会溢出来。为了让污水池不那么单调，所以住在这里的人在里面种上了荷花。每当夏天荷花盛开的时候，都会引来很多的游客来这里看荷花。

我们继续往前走，现在我们正经过的小巷旁边的是一条小溪，是这里人的饮用水，另外还特别规定，8：00以前可以拿这种水洗衣服，以后的时间供人们饮用。

接着我们到以前人住的房子里去看，请大家跟紧队伍，不要走散。全村现完好保存明清民居140余幢，承志堂“三雕”精湛，富丽堂皇，被誉 为“民间故宫”。宏村的建筑主要是住宅和私家园林，也有书院和祠堂等公共设施，建筑组群比较完整。各类建筑都注重雕饰，木雕、砖雕和石雕等细腻精美，具有极高的艺术价值，村内街巷大都傍水而建。

接着我们到一户人家的房子里去看一看。楼上是住女人的，以前的女人不能随随便便地进进出出，所以墙上只有两个大洞，结婚的时候男的看不到女的，但是女的可以看到男的，所以女人自然占了一点小便宜了。

现在请你们往我指的方向看，你看在这么小的门廊上，竟然有古代人民精心雕刻的101个小人，他们精湛的艺术，雕刻出来的小人栩栩如生，个个活灵活现，至今好完好无损。这难道不是一个奇迹吗?

好了，我们游完了中国最美丽的山庄：宏村。你们说是不是名不虚传啊?现在大家可以自由活动，我们一个小时后在车上集合，再见!

宏村导游词英语精选模板 3

大家好，欢迎你们来到，位于黄山市黟(yi)县的世界文化遗产―――美丽宏村!我是你们今天的导游朱正?，很荣幸能陪你们一起仔细游览。

宏村原名“弘村”，在清朝乾隆皇帝的当政期间被改名为“宏村”。宏村的历史十分悠久，在明朝时候就已经尚存。村里住户大多姓“汪”，这是因为宏村的开山鼻祖是一位姓汪的大户人家，他在此兴建了第一座大房子，而经过了风风雨雨的岁月，子子孙孙的修筑，就形成了我们现在看到的宏村。

现在请大家聚焦我们前方的荷塘。这片荷塘十分清澈，有许多鱼儿在荷叶间游戏，不亦乐乎。满池的荷花多姿多彩，有的才刚刚是花骨朵儿，有的已经绽放，散发出淡淡的清香，还有的长出了小小的莲蓬……它们就像是镶嵌在荷叶上的小香囊，真是美丽!而荷叶呢，好似一个个碧绿的大圆盘。过了池塘上的那座桥，我们就可以进入宏村了。

看，宏村的建筑有着一种古老的味道，属于明清风格，内部保存完整，而它们的样式还是沿袭古代的模样。我们脚下是一条条的水渠，从东向西，来来回回，是整村人的生命之源，依着房屋渐进，有一句俗话说“有房子的地方就有水渠”。

宏村到处都有美丽的风景，怎么也介绍不完，就请你们自行细细地欣赏。最后，我奉上一首我赞美宏村的诗：“细水潺潺依村行，永保纯清不驻停。小街通野蔬果盛，蝶扑花躲戏新春。豪放农家迎过客，淡饭新菜化佳肴”。欢迎大家来宏村玩。

宏村导游词英语精选模板 4

大家好，我是你们的蔡导，请跟随我的脚步来游玩皖南古村落――西递宏村。

我们现在的位置是宏村，是今天的第一个景点。大家知道宏村的历史吗?对，宏村是从明清时期发展出来的，至今已有两三百年的历史，经过了岁月的洗礼。看呀，我们只要一进入村里，走在像迷宫一样的石板路上，就可以发现家家户户门口都有一股清澈的河水流过，随处可见人们淘米洗菜的身影。在现代，建造这样的水利工程十分容易，但在古代水利工程并不发达，可居然把宏村的水流系统设计得天衣无缝，科学合理，没有一滴水流出外界，都得到了合理的应用，这可真是肥水不流外人田!不是吗?大家再抬头看一下，这里的建筑白墙黑瓦，是具有特色的明清建筑，有的是木头作为建筑材料，高大坚固，任凭风吹雨打，始终屹立在自己的土地上，真是劳动人民的智慧结晶啊!

游完了宏村，接下来我将会带你们去一个风景优美，年代悠久的一座规模更大的另一个古村路，就是――西递。

西递是照着一头牛来建造的，看啊，这是日月湖，虽然面积不太大，却是完完全全模仿西湖建造的，湖中种着荷花，荷花已经长出了莲蓬，犹如湖中央有一个绿色岛;四周种着柳树，仿佛为日月湖戴上了一层薄薄的碧绿纱巾，让大家会有“四面荷花三面柳”的感觉。还有，因为日月湖是模仿西湖建造的，所以有着“黄山脚下的西湖”的美誉，这也是一整头牛的“牛肚”。走过湖就是房屋，高高低低的房屋组成了丰满的牛肚和强健有力的牛蹄。可以发现这些房屋虽然大部分都有七八百年的历史了，可还是一如既往的那么坚固，而且大部分都是由木头建成的。望前面，大家看到了什么?对，是两株年迈的古木，已经有一千多岁了，它们是作为牛角。望后看一下，知道牛尾巴是什么吗?猜不出来吗?就是你们看到的虽然没有“横看成岭侧成峰”的气势，但却挺拔俊秀，别有一番情趣的雷冈山呀!

现在是自由游览时间，请注意除了美好的品德什么也别留下，也希望西递宏村的美永远留在我们的心间!

宏村导游词英语精选模板 5

Hello, everyone! I'm your guide. Today I'm honored to show you around Hongcun.

Tourists, now we are deep behind Huangshan Mountain. The ancient village in front of us is called Hongcun. It has a strange terrain. You've all heard the story of Monkey King getting into Princess Tiefan's belly in journey to the West. Now, let's go and swim in the belly of "Bull Demon King". If you look down from the mountains where you are going, you will surely see the terrain of Hongcun: two hundred year old ginkgo trees as horns, river as stomach, stream as intestine, road as hide and mountain as head. Let's come out and have a look. Let's go!

We are now standing at the gate of Hongcun. Hongcun, formerly known as Hongcun, is located at the southwest foot of Huangshan Mountain, 11 kilometers away from the county seat of Yixian County. It is a strange cattle shaped ancient village in Taohuayuan. The whole village covers an area of 30 hectares, pillow Leigang face south lake, beautiful landscape, enjoy the "Chinese painting in the village" reputation. It's also a typical Hui style building here. If you look at it from a distance, Hongcun looks like a cow.

We are going in now, please pay attention to the following: don't litter, don't spit everywhere, please keep Hongcun clean, thank you!

ow we are walking in the country alley. See that magnificent horse head wall? It's the most important building in Hongcun. If a house is on fire, the fire will not burn through the magnificent horse head wall, and the house next door will be spared.

assengers, we have known each other for a long time. Keep going. The yard in front is Wang's house. Do you know that the servant's name is Wang Dinggui. The house covers an area of nearly 400 square meters, with 66 windows, 43 doors, and beams and red pillars made of Tung wood. The house is divided into three floors: the first floor has a living room, kitchen and servant bedroom; the second floor is the bedroom of the female dependents; the third floor is the bedroom of the servant. The total investment of this house is nearly 800 gold. It's really a downwind building!

Look! The lotus pond on my left hand is used to discharge sewage. The lotus pond is bow shaped. Due to its special design, dirty water will not overflow, even if it rains heavily. In order to make the sewage pool less monotonous, people living here planted lotus in it. When the lotus is in full bloom in summer, many tourists will come here to see the lotus.

We continue to go forward. Now, beside the alley we are passing, there is a small stream, which is the drinking water for people here. In addition, it is specially stipulated that people can wash clothes with this kind of water before 8:00, and then they can drink it later.

Then we went to the house where we used to live. Please keep up with the team. More than 140 Ming and Qing dwellings are well preserved in the village. Chengzhi hall has exquisite "Three Sculptures" and is known as the "folk Palace Museum". The buildings in Hongcun are mainly residential buildings and private gardens, as well as public facilities such as academies and ancestral halls. All kinds of buildings pay attention to carving, such as wood carving, brick carving and stone carving, which are exquisite and of high artistic value. Most of the streets in the village are built near the water.

Then we went to a family's house to have a look. There are women living upstairs. In the past, women can't go in and out casually, so there are only two big holes in the wall. When they get married, men can't see women, but women can see men, so women naturally take a small advantage.

ow, please look in the direction I'm pointing out. On such a small porch, there are 101 villains meticulously carved by ancient people. Their exquisite art and carved villains are lifelike. They are still intact. Isn't that a miracle?

Well, we have finished visiting the most beautiful mountain villa in China: Hongcun. Do you think it's worthy of its reputation? Now you can move freely. We'll meet in the car in an hour. Goodbye!

There are many places of interest and miracles in Hongcun, which I can't say enough. Please enjoy yourself and meet in an hour.

ow let's give the master a brief introduction of Hongcun's famous art "Three Sculptures" -- wood carving, stone carving and brick carving. Every village here sharpens its feet, and the carved handicrafts are also very rough and good. There are rough drawings on the handicrafts, including figures, mountains and rivers, flowers and plants Moreover, there are many kinds of carvings, and there are almost no different ones among thousands of carvings.